{"id":25311,"date":"2025-12-26T17:06:43","date_gmt":"2025-12-26T20:06:43","guid":{"rendered":"https:\/\/silvanacanal.com.br\/?p=25311"},"modified":"2025-12-26T17:30:59","modified_gmt":"2025-12-26T20:30:59","slug":"doces-kapadokya-encanta-visitantes-no-mercado-barrageiro-com-sabores-historias-e-tradicoes-do-mundo-arabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/silvanacanal.com.br\/index.php\/2025\/12\/26\/doces-kapadokya-encanta-visitantes-no-mercado-barrageiro-com-sabores-historias-e-tradicoes-do-mundo-arabe\/","title":{"rendered":"Doces Kapad\u00f3kya encanta visitantes no Mercado Barrageiro com sabores, hist\u00f3rias e tradi\u00e7\u00f5es do mundo \u00e1rabe"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong><em><strong>Estande chama aten\u00e7\u00e3o pela beleza, hospitalidade e receitas de fam\u00edlia que ajudam a contar a trajet\u00f3ria de imigrantes \u00e1rabes em Foz do Igua\u00e7u<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"944\" height=\"683\" src=\"https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25322\" style=\"width:338px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA.jpeg 944w, https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA-300x217.jpeg 300w, https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA-768x556.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 944px) 100vw, 944px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hiam Ghazaoui com a Zena, que atende o box Kapad\u00f3kya<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quem circula pelo Mercado P\u00fablico Barrageiro, em Foz do Igua\u00e7u, dificilmente passa sem notar o <strong>box do Doces Kapad\u00f3kya<\/strong>. Entre cores, aromas e detalhes cuidadosamente pensados, o espa\u00e7o vem <strong>encantando turistas e visitantes <\/strong>ao apresentar muito mais do que doces t\u00edpicos \u00e1rabes: oferece um verdadeiro mergulho na cultura, nos costumes e na hist\u00f3ria do povo \u00e1rabe, que escolheu o Brasil \u2014 e Foz do Igua\u00e7u \u2014 para construir fam\u00edlias e empresas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Empresa \u00e9 familiar e foi Hiam Ghazaoui, filha de libaneses, nascida em Foz do Igua\u00e7u e herdeira de <strong>uma trajet\u00f3ria marcada pela imigra\u00e7\u00e3o,<\/strong> pelo trabalho e pela preserva\u00e7\u00e3o cultural, que concedeu a reportagem. A empresa completa nove anos de atua\u00e7\u00e3o, com a primeira loja instalada em frente \u00e0 mesquita, um dos s\u00edmbolos da presen\u00e7a \u00e1rabe na cidade. H\u00e1 exatamente um ano, a marca inaugurou sua segunda unidade, junto com a abertura do Mercado Barrageiro, integrando a primeira fase do espa\u00e7o e abrindo as portas no mesmo dia da inaugura\u00e7\u00e3o oficial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cQuando soubemos que o mercado p\u00fablico reuniria v\u00e1rias culturas, pensamos: j\u00e1 tem o mineiro, o ga\u00facho\u2026 por que n\u00e3o trazer tamb\u00e9m a cultura \u00e1rabe, que faz parte da hist\u00f3ria de Foz do Igua\u00e7u?\u201d,<\/em> explica Hiam. Segundo ela, a receptividade do p\u00fablico confirma a escolha<em>. \u201cAs pessoas gostam, apreciam os doces \u00e1rabes. Isso nos motiva todos os dias.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Ra\u00edzes que atravessaram oceanos<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA-DOCES-5-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25315\" style=\"aspect-ratio:0.6669975186104219;width:324px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA-DOCES-5-683x1024.jpg 683w, https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA-DOCES-5-200x300.jpg 200w, https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA-DOCES-5-768x1151.jpg 768w, https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA-DOCES-5-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA-DOCES-5.jpg 1366w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Doces com cultura e hist\u00f3ria \u00c1rabe<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Filha de pais libaneses vindos do <strong>Vale do Bekaa, de uma pequena cidade chamada Lala<\/strong>, Hiam carrega na mem\u00f3ria familiar a hist\u00f3ria de quem deixou o pa\u00eds de origem em busca de oportunidades. <em>\u201cEles vieram sempre em busca de trabalho e de uma vida melhor. Meu pai chegou primeiro ao Brasil e come\u00e7ou como mascate\u201d,<\/em> relembra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O in\u00edcio foi em Tel\u00eamaco Borba, no interior do Paran\u00e1, onde o pai vendia mercadorias de porta em porta ao lado de um primo. Com o <strong>fortalecimento da comunidade \u00e1rabe em Foz do Igua\u00e7u,<\/strong> a fam\u00edlia se mudou para a cidade. Dos oito filhos do casal, sete nasceram em Tel\u00eamaco Borba. Hiam j\u00e1 nasceu na terra das Cataratas, onde a fam\u00edlia se estabeleceu definitivamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoje, essa trajet\u00f3ria se reflete diretamente no conceito da Kapad\u00f3kia. <em>\u201cA ideia sempre foi perpetuar a cultura\u201d,<\/em> afirma. Apesar do nome remeter \u00e0 Turquia, a escolha \u00e9 pessoal. <em>\u201cCapad\u00f3cia, ou Kapad\u00f3kya, como se pronuncia l\u00e1, \u00e9 um lugar pelo qual sou apaixonada. O nome me remete a esse encanto, mas a proposta da loja \u00e9 trazer um pouquinho de cada pa\u00eds \u00e1rabe.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Doce que carrega mem\u00f3ria e identidade<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No estande do Mercado Barrageiro, o foco est\u00e1 nos doces e artesanatos, todos carregados de significado. <strong>As receitas de fam\u00edlia atravessam gera\u00e7\u00f5es<\/strong>. Entre os destaques est\u00e3o a baklava, doce de massa folhada recheada com pistache ou nozes, finalizada com calda e mel de rosas, e o manjar turco, conhecido pelas <strong>crian\u00e7as por aparecer no filme <em>As Cr\u00f4nicas de N\u00e1rnia<\/em>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cQuando contamos essa hist\u00f3ria, as crian\u00e7as ficam encantadas e querem provar na hora\u201d,<\/em> conta Hiam. \u201c<em>Antes de vender, a gente gosta de explicar do que o produto \u00e9 feito, de onde vem. Vai muito al\u00e9m da venda, \u00e9 muita hist\u00f3ria envolvida.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A proposta educativa exige preparo da equipe, formada por familiares e colaboradores treinados. <em>\u201cNossa equipe est\u00e1 preparada para explicar, tirar d\u00favidas e acolher. Quem j\u00e1 convive com a cultura \u00e1rabe entende r\u00e1pido, mas quem vem de fora, \u00e0s vezes chega com uma imagem distorcida. E a\u00ed entra o nosso papel.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA-DOCES-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25312\" style=\"width:475px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA-DOCES-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA-DOCES-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA-DOCES-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA-DOCES-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/silvanacanal.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/KAPADOKIA-DOCES-1.jpg 1638w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lou\u00e7as especificas da cultura \u00c1rabe<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O neg\u00f3cio \u00e9 essencialmente familiar. Al\u00e9m de Hiam, trabalham na empresa o marido Omar, as irm\u00e3s Amina, Kadije e a m\u00e3e, dona Mona, de 81 anos, considerada por muitos clientes uma atra\u00e7\u00e3o \u00e0 parte. \u201c<em>Tem gente que volta s\u00f3 para ver minha m\u00e3e. Ela conversa, explica, conta a hist\u00f3ria. \u00c9 um patrim\u00f4nio cultural vivo\u201d,<\/em> destaca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Hospitalidade que conquista visitantes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O cuidado com os detalhes tamb\u00e9m chama aten\u00e7\u00e3o. Mesmo quem n\u00e3o compra costuma parar, <strong>elogiar o estande e registrar fotos<\/strong>. \u201c<em>As pessoas dizem: \u2018que box bonito\u2019. Esse retorno \u00e9 muito gratificante, mostra que tudo foi feito com carinho\u201d,<\/em> relata Hiam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais do que vender doces, a Kapad\u00f3kya se prop\u00f5e a quebrar estere\u00f3tipos. <em>\u201cQuando se fala em cultura \u00e1rabe ou mu\u00e7ulmana, muitas vezes surgem associa\u00e7\u00f5es negativas. Mas hoje os povos est\u00e3o muito mais integrados. Estamos aqui para mostrar o lado bom: a culin\u00e1ria, a hospitalidade e a nossa gente.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mu\u00e7ulmana praticante, Hiam tamb\u00e9m destaca o respeito como valor central. <em>\u201cUsar o v\u00e9u \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o. Eu n\u00e3o uso, mas isso n\u00e3o me torna menos mu\u00e7ulmana. O que importa \u00e9 o respeito \u00e0s escolhas.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Alta temporada na Kapad\u00f3kyia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com expectativa positiva durante as f\u00e9rias de ver\u00e3o, o Doces Kapad\u00f3kya prepara novas receitas e amplia o portf\u00f3lio para atender turistas e moradores. <em>\u201cEstamos engatinhando ainda, assim como o Mercado P\u00fablico, que tamb\u00e9m \u00e9 um beb\u00ea de um ano, mas aprendendo todos os dias\u201d,<\/em> resume.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre sabores, hist\u00f3rias e acolhimento, a Kapad\u00f3kya segue ajudando a contar a hist\u00f3ria de Foz do Igua\u00e7u \u2014 uma cidade constru\u00edda por <strong>diferentes povos, sotaques e culturas que convivem, se misturam e se complementam<\/strong>. <em>\u201cSomos brasileiros, mas temos um sanguinho \u00e1rabe. E esse sanguinho \u00e9, acima de tudo, hospitaleiro.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Visite o box Kapad\u00f3kya e conhe\u00e7a<\/strong><br><a href=\"http:\/\/www.instagram.com\/kapadokyastore\/\" data-type=\"link\" data-id=\"www.instagram.com\/kapadokyastore\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.instagram.com\/kapadokyastore\/<br><\/a>Contato: 45 99983 5775<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Hor\u00e1rio especial no fim de ano <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O Mercado P\u00fablico Barrageiro, em Foz do Igua\u00e7u, ter\u00e1 atendimento diferenciado durante o per\u00edodo de Ano-Novo. No dia 31 de dezembro, o espa\u00e7o funcionar\u00e1 em hor\u00e1rio especial, das 9h \u00e0s 15h, atendendo moradores e turistas que buscam produtos regionais e experi\u00eancias gastron\u00f4micas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u00e1 no dia 1\u00ba de janeiro, o mercado permanecer\u00e1 fechado. Nos demais dias, o funcionamento segue normalmente, mantendo-se como um dos principais pontos de encontro, cultura e viv\u00eancia da identidade local.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Acompanhe as redes sociais do Mercado Barrageiro<\/strong><br>Site: www.mercadopublicobarrageiro.org.br<br>Instagram: @mercadopublicobarrageiro<br>Localiza\u00e7\u00e3o: Avenida Arauc\u00e1ria, 140. Vila A. Foz do Igua\u00e7u<br>Contato: +55 45 3529-2046<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Texto: Silvana canal MKT<br>Fotos: Kiko Sierich<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estande chama aten\u00e7\u00e3o pela beleza, hospitalidade e receitas de fam\u00edlia que ajudam a contar a trajet\u00f3ria de imigrantes \u00e1rabes em Foz do Igua\u00e7u<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25314,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5560,1771],"tags":[8841,714,8842,802,5876,8843],"class_list":["post-25311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conhecendo-empreendedores","category-cultura-historia","tag-doces-kapadokya","tag-foz-do-iguacu-destino-do-mundo","tag-historia-e-tradicao","tag-home","tag-mercado-publico-barrageiro","tag-mundo-arabe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/silvanacanal.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/silvanacanal.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/silvanacanal.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silvanacanal.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silvanacanal.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25311"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/silvanacanal.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25329,"href":"https:\/\/silvanacanal.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25311\/revisions\/25329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silvanacanal.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/silvanacanal.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/silvanacanal.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/silvanacanal.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}